Перекладач:Сергей Лукавский
Родители, которые часто оставляют своих детей с бабушками и дедушками, могут нанести этим ущерб здоровью ребёнка, что, в конечном счете, может увеличить риск развития таких серьезных заболеваний, как онкология, предупреждают ученые.
Согласно данным исследования, проведенного учеными из Университета Глазго, бабушки и дедушки, как правило, перекармливают своих внуков и не заставляют их делать физическую зарядку.
Старшее поколение чаще дает детям сладости и игнорирует предупреждения о вреде пассивного курения.
Ученые предупреждают, что курение, плохое питание и отсутствие физической активности являются важными факторами риска таких опасных заболеваний, как рак, которые могут потом развиться у детей во взрослой жизни.
Команда исследователей проанализировала данные 56 исследований из 18 стран, которые включали информацию о влиянии дедушек и бабушек на внуков.
Оказалось, что в целом бабушки и дедушки оказывают неблагоприятное воздействие на здоровье детей, несмотря на то, что желают им добра.